第三十一期— 正能量

Word of the Week--- Positive Energy

【词义解释】

正能量Positive Energy的意思是积极的能量、正向能量，它原本是一个物理学的概念，后来引申义为一切给予人向上和希望、促使人不断追求、让生活变得圆满幸福的动力和感情。正能量是一种积极向上的态度和敢于拼搏的精神，也是所有能给予人希望和追求，使人行动的动力和感情，包括信任、豁达、愉悦、进取等。

【背景资料】

        正能量，为中共中央总书记习近平和中央纪委书记王岐山使用并倡导的政治口号。2013年8月10日，由网信办主任鲁炜在北京主持的“网络名人社会责任论坛”，邀请了潘石屹、薛蛮子等网络微博名人参加，于8月18日作为中央电视台节目播出，而人民网发布了该论坛通稿，各新闻网站及传统媒体被要求于显著位置刊发此题名为《网络名人共识共守“七条底线”》通稿，该通稿提及正能量一词。

【例句】

   His father constantly nourished him with positive energy.  

 他爸爸不断用正能量鼓励他。

Although scenery behind career and family each have malaises, but optimistic she faces actively, full of positive energy.

虽然风光背后事业和家庭各有隐忧，但乐观的她积极面对，充满正能量。

 It does mean that you will have the conscious awareness to change the negative to a positive and allow that positive energy to shape your life as opposed to being influenced by the negative.

这意味着你能够有意识地将消极思想转变为积极思想，并让积极的正能量来塑造你的生活，让你的生活摆脱消极的影响。

【词汇拓展】

1. 负能量：Negative Energy

2. 核心竞争力: Core Competitiveness

3. 草根英雄: Grassroots Heroes

4. 慈善赛: Charity Match

5. 中国梦: China Dream

6. 公信力: Public Confidence